Saudequip

MENTIONS LEGALES © 2024 Saudequip

Saudequip

ACCUEIL MARQUES & PRODUITS GAMME DE PRODUITS CAT EQUIPEMENT EXPLOITATION MINIERE SOUTERRAINE : ROCHE DURE TOMBEREAUX D'EXPLOITATION MINIERE SOUTERRAINE TOMBEREAU ARTICULE POUR EXPLOITATIONS MINIERES AD45B

TOMBEREAU ARTICULE POUR EXPLOITATIONS MINIERES AD45B

Retour à la liste

Le Tombereau articulé pour exploitations minières AD45B est conçu pour offrir une production à haut rendement et un faible coût par tonne pour les travaux miniers souterrains. Sa robustesse et sa simplicité d'entretien garantissent une longue durée de service tout en réduisant les charges d'exploitation.Mis au point pour la performance, pensé pour votre confort, conçu pour durer.

SPECIFICATION

Modèle de moteurC18 ACERT™ Cat®

Puissance nominale1800 tr/min

Puissance brute, SAE J1995438 kW

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

GROUPE MOTOPROPULSEUR – MOTEUR

groupe motopropulseur – ...

Le Moteur C18 Cat® est synonyme de puissance, de fiabilité et d'efficacité.

EN SAVOIR PLUS
GROUPE MOTOPROPULSEUR – TRANSMISSION

groupe motopropulseur – ...

Plus de puissance au sol pour une meilleure productivité.

EN SAVOIR PLUS
COORDINATION MOTEUR/GROUPE MOTOPROPULSEUR

coordination moteurgroupe ...

Des systèmes électroniques intelligents pour une performance globale optimale.

EN SAVOIR PLUS

moteur

Modèle de moteurC18 ACERT™ Cat®

Puissance nominale1800 tr/min

Puissance brute, SAE J1995438 kW

Puissance nette, SAE J1349438 kW

Puissance nette, ISO 9249408 kW

Alésage145.0 mm

Course183.0 mm

Cylindrée18.1 l

caracteristiques de fonctionnement

Charge utile nominale45000.0 kg

Poids brut en ordre de marche85000 kg

specifications de fonctionnement

Capacité de la benne18.0-25.1 m3 (23.5-32.8 yd3)

capacites de la benne

Benne basculante – 118.0 m3

Benne basculante – 221.3 m3

Benne basculante – 325.1 m3

Benne à éjecteur22.9 m3

poids

À vide40000.0 kg

À vide – essieu avant27600.0 kg

À vide – essieu arrière12400.0 kg

En charge85000.0 kg

En charge – essieu avant38760.0 kg

En charge – essieu arrière46240.0 kg

repartition du poids

À vide – essieu avant69%

À vide – essieu arrière31%

En charge – essieu avant45.6%

En charge – essieu arrière54.4%

verin de benne

Levage16.0 s

Faible21.0 s

Temps de cycle total37.0 s

dimensions de braquage

Rayon de dégagement extérieur*9291.0 mm

Rayon de dégagement intérieur*5310.0 mm

Oscillation du châssis10º

Angle d'articulation42.5º

Remarque*Les dimensions de dégagement sont fournies pour référence uniquement.

transmission

Marche avant 18.0 km/h

Marche avant 210.9 km/h

Marche avant 315.1 km/h

Marche avant 420.6 km/h

Marche avant 528.1 km/h

Marche avant 638.1 km/h

Marche avant 752.0 km/h

Marche arrière 17.5 km/h

Marche arrière 210.1 km/h

contenances

Carter moteur avec filtre64.0 l

Transmission60.0 l

Réservoir hydraulique266.0 l

Circuit de refroidissement85.0 l

Différentiels avant et réducteurs77.0 l

Différentiels arrière et réducteurs83.0 l

Réservoir de carburant764.0 l

pneus

Dimension des pneus29.5 × R29

normes

FreinsISO 3450, AS2958.1, CAN-CSA424.30-M90

Cabine FOPSISO 3449, SAE J231, AS2294.3, EN13627

Cabine ROPSISO 3471, SAE J1040, AS2294.2, EN13510

reducteurs

Ratio différentiel3.46:1

Rapport du réducteur5.65:1

Rapport de démultiplication total19.55:1

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

GROUPE MOTOPROPULSEUR – MOTEUR

GROUPE MOTOPROPULSEUR – ...

Le Moteur C18 Cat® est synonyme de puissance, de fiabilité et d'efficacité.

EN SAVOIR PLUS
GROUPE MOTOPROPULSEUR – TRANSMISSION

GROUPE MOTOPROPULSEUR – ...

Plus de puissance au sol pour une meilleure productivité.

EN SAVOIR PLUS
COORDINATION MOTEUR/GROUPE MOTOPROPULSEUR

COORDINATION MOTEUR/GROUPE ...

Des systèmes électroniques intelligents pour une performance globale optimale.

EN SAVOIR PLUS
CIRCUIT DE FREINAGE CAT

CIRCUIT DE FREINAGE CAT

Une meilleure maîtrise pour un conducteur confiant.

EN SAVOIR PLUS
CONFORT DU CONDUCTEUR

CONFORT DU CONDUCTEUR

Conception ergonomique pour un confort, un contrôle et une productivité permanents.

EN SAVOIR PLUS
BENNES

BENNES

Performances et fiabilité accrues dans les applications minières les plus extrêmes.

EN SAVOIR PLUS
OSSATURE

OSSATURE

Structures Cat robustes, la garantie de la longévité du modèle AD45B.

EN SAVOIR PLUS
FACILITE D'ENTRETIEN

FACILITE D'ENTRETIEN

Optimisation des temps de production.

EN SAVOIR PLUS
ASSISTANCE CLIENT

ASSISTANCE CLIENT

Les prestations du concessionnaire Cat® assurent la productivité des machines ...

EN SAVOIR PLUS
SECURITE

SECURITE

Lors de la conception, notre priorité première est la sécurité.

EN SAVOIR PLUS

AD45B EQUIPEMENT STANDARD

  • circuit electrique
    Alternateur 95 A
    Alarme de recul
    Feux de recul
    Phares avec contacteur d'intensité de l'éclairage
    Projecteur arrière (monté sur la cabine)
    Centrale de surveillance électronique Cat (EMS Cat)
    Coupe-batterie au niveau du sol (2 bornes)
    Prise pour câbles volants
    Feu stop et arrière
    Contacteur d'arrêt au niveau du sol
    Pulvérisation de protection contre la corrosion
    Démarreur électrique 24 V
    POSTE DE CONDUITE
  • poste de conduite ouvert a cadre ropsfops
    Siège du conducteur à suspension avec ceinture de sécurité à enrouleur
    Volant de direction inclinable/télescopique
    Rétroviseurs
    Ceinture de sécurité et siège instructeur/passager
    Système de présence du conducteur
    GROUPE MOTOPROPULSEUR
    Moteur diesel C18 ACERT™ ATAAC 6 cylindres
    Liquide de refroidissement longue durée
    Commande de ralentisseur automatique
    Freins à disque sur toutes les roues (refroidissement par huile)
    Freins de stationnement (quatre roues)
    Transmission Autoshift 7 rapports en marche avant/2 rapports en marche arrière
  • convertisseur de couple avec verrouillage automatique
    Passage des rapports avec contrôle automatique de l'accélérateur
    Limitation de la vitesse au sol programmable
    Verrouillage de vitesse programmable avec plateau relevé
    Préfiltre d'admission d'air du moteur
    Quatre roues motrices
    AUTRES ÉQUIPEMENTS STANDARD
    Protections de structure
    Pneus à carcasse radiale 29,5 × R29 VSNT
    Crochets de remorquage avant et arrière
    Attelage oscillant et articulé
    Silencieux/convertisseur catalytique d'échappement
    Alarme de plateau relevé
    Points de lubrification centralisés
    Oreilles de levage du châssis
    Couvercles d'échappement
  • benne basculante 213 m3 – 279 yd3
    Pare-feu
    Suspension de pont avant
    Pare-chocs avant en caoutchouc
    Cabine avec climatisation, ROPS/FOPS
    Essuie-glace à eau
    Vitre, coulissant, conducteur
    Chauffage, cabine
    Circuit de lubrification automatique
    Bennes
    Benne (18 m3 – 23,6 yd3)
    Benne (25,1 m3 – 32,8 yd3)
    Éjecteur (22,9 m3 – 29,9 yd3)
    Renforts de benne, usage intensif
    Caméra/moniteur, arrière
    Système de remplissage rapide
    Liquide de refroidissement
    Moteur
    Carburant
    Hydraulique

AD45B OPTIONS

    • transmission
      Extincteur, portatif
      Système anti-incendie
      Direction auxiliaire, entraînée au sol
    • eam electronic access module module dacces electronique
      TPMS (Truck Payload Measurement System, système de pesée de la charge utile du tombereau)
      Manomètres d'huile de frein
    • body ejector
      Ejector, (22.9 m3, 30.0 yd3)
    • body liners impact andor wear
      10 mm (0.4"), body, dump (18.0 m3, 23.5 yd3)
      10 mm (0.4"), body, dump (21.3 m3, 27.9 yd3)
      10 mm (0.4"), body, dump (25.1 m3, 32.8 yd3)
      10 mm (0.4"), body, ejector, (22.9 m3, 30.0 yd3)
    • body wear plate external
      16 mm (0.62"), body, dump (18.0 m3, 23.5 yd3)
      16 mm (0.62"), body, dump (21.3 m3, 27.9 yd3)
      16 mm (0.62"), body, dump (25.1 m3, 32.8 yd3)
    • brake pressure gauges
    • camera color rear facing
    • cover anti vandalism for shipping
    • options de moteur
      Diesel particulate filter (for use with VR engine only)
      Engine, Ventilation Reduction (VR)
      Tier 3
    • dispositif de remplissage rapide
      Liquide de refroidissement
      Huile moteur
      Fuel (dual tanks)
      Huile hydraulique
      Huile pour boîte
    • fire suppression system
      Ansul, dry powder
      Foam, water based
    • liquides
      Arctic fuel
      Arctic coolant
    • lighting
      Headlights with dimmer switch, LED
      Rear work light (cab mounted), LED
      Reversing lights, LED
    • circuit de graissage
      Automatic, dump or ejector body
      Centralized, ejector body
    • mine transfer
      Mine transfer ready front frame (tack welded)
      Mine transfer ready dump body (tack welded)
      Mine transfer ready ejector body (tack welded)
    • operators station ropsfops enclosed
      Climatisation
      Cab pressurizer and filter
      Plafonnier
      Réchauffeur
      Radio ready compartment for radio and speakers
      Pare-soleil
      Window, sliding cab door
    • operator and maintenance manual
      Chinese
      Indonesian
      French
      Portuguese
      Russian
      Spanish
    • park brake switch engagement
      Push to apply
      Pull to apply
    • charge utile
      Truck Payload Measurement System (TPMS)
      Remote display for TPMS
    • reflective tape
    • rims
      Rim identification numbering
      Spare, tubeless
    • siege
      Suspension seat Cat Comfort TLV2, vinyl
      Suspension seat tee, mechanical
    • seat cover
      Tee and Cat Comfort TLV2
      Seat cover, companion
    • circuit de direction auxiliaire
    • service tools
      Collet jacking bolts, dump or ejector
      Diagnostics box
      Hoist cylinder supports (for body removal)
      Brake wear gauge
      Reference parts manual for additional tooling available
    • interrupteurs
      Engine shutdown, fire suppression activation
      Idle timer
      Engine shutdown, fire suppression activation/idle timer
    • technologie
      Vital Information Management System (VIMS) Gen 3
    • tire arrangements
      Tire, 29.5 × R29 VSNT Bridgestone
      Tire, 29.5 × R29 VSDL Bridgestone
    • torque converter high altitude 3000 m 9842 ft and up
    • note not all features are available in all regions see your cat dealer for more information
Retour

MOTEUR

Le Moteur C18 Cat® est synonyme de puissance, de fiabilité et d'efficacité.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Le C18 Cat répond aux exigences des normes Tier 3 de l'EPA pour les États-Unis et Niveau III pour l'Union européenne. Il offre une puissance plus élevée et une durée de vie améliorée, pour garantir des performances de transport maximales dans les applications minières les plus exigeantes. L'intégration système complète du moteur et de la transmission permet d'optimiser les performances et l'efficacité.

Groupe motopropulseur – Moteur

Plus de puissance au sol pour une meilleure productivité.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Groupe motopropulseur mécanique Le groupe motopropulseur à entraînement mécanique Cat et la transmission Powershift offrent une efficacité et une maîtrise inégalées sur les pentes abruptes, sur les sols instables et sur les pistes et trajets présentant une forte résistance au roulement.

Transmission The Cat seven-speed planetary power shift transmission is matched with the direct-injection C18 engine with ACERT technology to deliver constant power over a wide range of operating speeds.

Conception robuste Conçue pour les conditions difficiles d'exploitation minière, la transmission Powershift à trains planétaires éprouvée est gage d'une longue durée de vie entre les révisions.

Lock Up Torque Converter Il allie l'effort à la jante maximal et les changements de rapport amortis de la prise convertisseur à l'efficacité et aux performances de la prise directe. Lorsqu'il est enclenché, le verrouillage apporte une efficacité supérieure de la chaîne cinématique en délivrant plus de puissance au niveau des roues.

Embrayage de verrouillage Il se libère et se réengage rapidement afin de réduire les forces de torsion qui s'exercent sur le groupe motopropulseur, pour des passages de rapports en douceur, mais aussi une durée de vie et un confort de conduite accrus.

Changement de rapports en douceur La modulation individuelle des embrayages assure des engagements de l'embrayage en douceur qui optimisent les performances et prolongent la durée de service.

Réducteurs Les réducteurs Cat fonctionnent en tant que système avec la transmission Powershift à trains planétaires pour offrir une puissance maximale au sol. Conçus pour résister aux forces de couple élevé et aux chocs, les réducteurs assurent une multiplication élevée du couple permettant de réduire les contraintes de la chaîne cinématique.

Essieux à arbres entièrement flottants Les essieux à arbres entièrement flottants soulagent les tensions internes et augmentent la longévité. Les cannelures laminées favorisent également une longue durée de service.

Groupe motopropulseur – Transmission

Des systèmes électroniques intelligents pour une performance globale optimale.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Liaison de données Cat Electronically integrates machine computer systems to optimize overall power train performance, increase reliability and component life, and reduce operating costs.

  • Controlled Throttle Shifting – Regulates engine RPM, torque converter lock-up and transmission clutch engagement for smoother shifts and longer component life.
  • Economy Shift Mode – Decreases fuel consumption, lowers noise levels and potentially longer engine life.
  • Directional Shift Management – Regulates engine speed to prevent damage caused by high speed directional changes.
  • Body-up Shift Inhibitor – Prevents the transmission from shifting above a pre-programmed gear without the body fully lowered.

Appareil électronique ET (ET Cat) L'appareil électronique ET Cat permet aux techniciens d'entretien d'accéder facilement aux données de diagnostic consignées, via la liaison de données Cat, afin de mieux diagnostiquer les problèmes et de limiter le temps d'immobilisation de la machine.

Protection contre le surrégime The Automatic Retarder Control (ARC) system provides engine overspeed protection. The ARC will engage the brakes if the following conditions exist at the same time:

  • An unsafe engine speed is reached.
  • The ARC on/off switch is in the ON position or the OFF position.
  • The throttle is being depressed by the operator.
If the transmission is in top gear, the lockup clutch is deactivated in order to protect the engine against an engine overspeed condition.
Coordination moteur/groupe motopropulseur

Une meilleure maîtrise pour un conducteur confiant.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Circuit de freinage intégré La fiabilité des performances et la maîtrise apportées par le circuit de freinage Cat refroidi par huile sont très appréciées dans le contexte extrême des mines souterraines. Les freins de manœuvre, auxiliaire et de stationnement ainsi que les fonctions de ralentissement sont réunis en un seul système robuste pour optimiser l'efficacité du freinage.

Freins multidisques refroidis par huile Le refroidissement par huile du frein de manœuvre multidisque s'effectue en continu sur les quatre roues par des échangeurs thermiques eau/huile, permettant ainsi des performances de ralentissement et de freinage constantes. Ce frein est également totalement protégé pour limiter les risques de contamination et les opérations d'entretien.

Commande de ralentisseur automatique (ARC) Ce dispositif commande électroniquement le ralentissement en pente pour maintenir un régime moteur et un refroidissement de l'huile optimaux. Un freinage supplémentaire peut être appliqué grâce au ralentisseur manuel ou à la pédale de frein. L'ARC permet également au conducteur de maintenir des régimes moteurs optimaux pour des parcours en descente plus rapides et une productivité plus importante. L'ARC est automatiquement activé lorsque le régime moteur franchit les niveaux préréglés en usine.

Meilleure maîtrise La modulation automatique des freins offre une conduite plus douce et une meilleure maîtrise, permettant au conducteur de se concentrer sur la conduite.

Circuit de freinage Cat

Conception ergonomique pour un confort, un contrôle et une productivité permanents.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

The AD45B operator station is ergonomically designed for total machine control in a comfortable, productive and safe environment. All controls, levers, switches and gauges are positioned to maximize productivity and minimize operator fatigue.

Cadre de protection Parties intégrantes de la cabine et du châssis, le cadre de protection en cas de retournement (ROPS) et le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS) sont montés de manière résiliente au châssis afin d'isoler le conducteur des vibrations, pour une conduite plus confortable.

Cabine fermée en option Optional sound-suppressed ROPS cab provides a quiet, secure and comfortable air-conditioned working environment with fresh, pressurized, temperature-controlled air circulation.

Siège à suspension Ergonomique, le siège à suspension entièrement réglable offre un confort optimal au conducteur. Des coussins épais réduisent la pression dans le bas du dos et les cuisses. Les larges ceintures de sécurité à enrouleur offrent une entrave confortable et sûre.

Colonne de direction Le volant confortable doté d'une direction inclinable permet une position de conduite confortable, une prise en main sécurisée et une meilleure maîtrise.

Centrale de surveillance La centrale de surveillance électronique Cat (EMS Cat) met à disposition les données importantes de la machine en continu pour qu'elle puisse continuer à fonctionner à des niveaux de production élevés. Les écrans sont rétroéclairés pour une meilleure visualisation.

Confort du conducteur

Performances et fiabilité accrues dans les applications minières les plus extrêmes.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Bennes Cat Caterpillar offers two specific body styles for the most efficient hauling solutions at the lowest cost-per-ton.

  • Dump Body
  • Ejector Body
The ejector body can now be easily removed and a dump body fitted for greater machine versatility.

Choix de la benne La sélection de la benne dépend du matériau, du parcours de travail et des conditions de déchargement. Plus la benne correspond à l'application prévue, plus le travail est efficace. Votre concessionnaire Cat peut vous aider à choisir la benne la mieux appropriée à votre site de travail.

Conception de la benne Les bennes Cat sont conçues pour une puissance, une capacité et une longévité optimales. Puisant dans des années d'expérience en matière de conception de bennes, les bennes Cat sont conçues pour offrir une durée de vie prolongée et un coût par tonne réduit.

Coordination benne/châssis Gage de fiabilité, de résistance et d'une durée de vie supérieure, les bennes Cat sont parfaitement conçues et adaptées au châssis intégré de la machine.

Cycles de levage rapides Single-stage hoist cylinders provide fast dump cycle times of 16 seconds for raise and 21 seconds for lower.

Système de gestion de la charge utile du tombereau (TPMS) Le système TPMS en option calcule la charge utile que le tombereau transporte et il détermine les durées de cycle du tombereau.

Bennes

Structures Cat robustes, la garantie de la longévité du modèle AD45B.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Conception du châssis Le châssis fait appel à une conception caissonnée avec des poutres rigides, conçues pour résister aux forces de torsion. Les matériaux et les cordons de soudure sont adaptés pour optimiser la durée de vie structurelle du châssis.

Attelage articulé/oscillant Ce système fournit la direction et l'oscillation et assure le maintien en contact au sol de toutes les roues sur les surfaces accidentées.

Système de suspension Deux cylindres de suspension à rebond variable indépendants permettent de dissiper les chocs pendant le transport, afin de prolonger la durée de vie du châssis et d'assurer une marche plus confortable.

Ossature

Optimisation des temps de production.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Accès pour l'entretien L'accès simplifié aux points d'entretien quotidien facilite les opérations d'entretien et réduit le temps consacré à l'entretien courant.

Accès depuis le sol Allows convenient servicing to all tanks, filters, lubrication points and compartment drains. Electric fuel priming. Remote mounted fuel filters for easier serviceability.

Filtres à air Les filtres à air à joint radial sont faciles à remplacer, ce qui réduit le temps requis pour l'entretien du filtre à air.

Regards de niveau Les regards de niveau rendent les contrôles du niveau des liquides simples et rapides.

Diagnostics L'appareil électronique ET Cat permet d'effectuer des diagnostics électroniques rapides du rendement de la machine et fournit des données de diagnostic essentielles pour réaliser une maintenance et des réparations efficaces.

Connecteurs électriques étanches Les connecteurs électriques sont étanches à l'humidité et à la poussière. Les faisceaux sont couverts afin de les protéger. Les fils sont codés par couleur et numérotés pour faciliter le diagnostic et les réparations.

Prélèvement périodique d'échantillons d'huile S·O·SSM helps avoid minor repairs becoming major ones. Sample point adapters fitted standard to machine.

Facilité d'entretien

Les prestations du concessionnaire Cat® assurent la productivité des machines d'exploitation minière souterraine.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Capacité du concessionnaire Les concessionnaires Cat vous apportent le niveau d'assistance dont vous avez besoin, partout dans le monde. Les techniciens experts de nos concessionnaires ont les connaissances, l'expérience, la formation et l'outillage nécessaires pour répondre à vos besoins en matière de réparation et d'entretien, à tout moment et en tout lieu.

Service après-vente Lors de l'achat d'un produit de fabrication Cat, le client peut s'appuyer 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sur un réseau mondial d'usines de pièces détachées, de centres d'entretien chez les concessionnaires et de sites de formation technique pour assurer la bonne marche et la longévité de l'équipement.

Service après-vente Chaque composant des équipements Cat est conçu et construit pour fournir une productivité maximale et une exploitation économique tout au long de sa vie. Les concessionnaires Cat seront à vos côtés à chaque étape, avec un service après-vente mondial inégalé pour les pièces, des techniciens formés et des contrats d'assistance client.

Produits technologiques Cat dealers offer a range of advanced technology products designed to improve efficiency, productivity and lower costs. VIMS™ Gen 3 option available from factory.

Remplacement Réparation ou rénovation ? Votre concessionnaire Caterpillar vous aidera à estimer le coût de chacune de ces options, afin que vous puissiez prendre votre décision en toute connaissance de cause.

Assistance client

Lors de la conception, notre priorité première est la sécurité.

AVANTAGES ET CARACTERISTIQUES

Sécurité des produits Caterpillar présente une approche proactive dans le développement de ses machines minières qui respectent ou dépassent les normes en matière de sécurité. La sécurité fait partie intégrante de la conception de la machine et des circuits.

Coupe-circuit du moteur Un contacteur d'arrêt du moteur secondaire est situé au niveau du sol.

Cabine ROPS d'une seule pièce Partie intégrante de la cabine et du châssis, le ROPS est monté de manière résiliente au châssis afin d'isoler le conducteur des vibrations pour une conduite plus confortable.

Circuits de freinage Le circuit de freinage sur les quatre roues, refroidi par huile, garantit une excellente maîtrise du véhicule. Le frein de manœuvre et le système de ralentissement sont actionnés par modulation de la pression hydraulique, tandis que le frein de stationnement est actionné par ressort et desserré par pression hydraulique. Ce système assure le freinage en cas d'incident de perte de pression hydraulique.

Système de présence du conducteur Ce système serre automatiquement le frein de stationnement, neutralise les commandes de direction, d'équipement et de transmission et arrête le moteur si le conducteur ne serre pas le frein de stationnement avant de sortir de la cabine.

Caractéristiques standard de sécurité Surfaces antidérapantes sur la plateforme, mains courantes sur la plateforme, accès 3 points à la cabine et à la machine, verre de sécurité, excellente visibilité, siège à suspension, siège instructeur/passager, ceintures de sécurité à enrouleur à inertie, verrouillage de la direction, protection de vitre arrière, segments de retenue de benne, commande de ralentisseur automatique, cloison pare-feu et protection contre les rejets thermiques de série, flexibles d'articulation hydrauliques - manchons de protection contre les éclats, segments de retenue de hayon (benne à éjecteur), sortie alternative par les fenêtres, regards de niveau des compartiments au niveau du sol, côtés chaud et froid du moteur.

SAFETY.CAT.COM™ For more complete information on safety, please visit www.safety.cat.com.

Sécurité